Where technology meets sustainability. عندما تلتقي التكنولوجيا بالاستدامة.
Enviro Group Company is a sustainability-driven organization focused on integrating artificial intelligence, robotics, and smart technologies to create meaningful environmental and social impact. إنفايرو جروب مؤسسة تقودها الاستدامة، تركّز على دمج الذكاء الاصطناعي والروبوتات والتقنيات الذكية لإحداث أثر بيئي واجتماعي ملموس.
Each square is a circuit. Move across the grid and it grows. كل مربع دائرة إلكترونية. مرّر فوق الشبكة لتراها تنمو.
children in Season 4طفلاً وطفلة في الموسم الرابع
volunteers of many nationalitiesمتطوعاً من جنسيات مختلفة
tracks in Season 4: engineering, medical, mediaمسارات في الموسم الرابع: هندسي وطبي وإعلامي
seasons since 2023مواسم منذ 2023
A three-day scientific forum in Kuwait, organised by Enviro Group, on sustainable approaches to health.ملتقى علمي على مدى ثلاثة أيام في الكويت، تنظّمه إنفايرو جروب، حول الحلول المستدامة في مجال الصحة.
Our flagship camp for children returns for its fifth season.يعود معسكرنا الرئيسي للأطفال في موسمه الخامس.
Registration details and event dates will be announced soon.سيتم الإعلان عن تفاصيل التسجيل ومواعيد الفعالية قريباً.
We specialize in designing and delivering innovative programs, workshops, and applied projects that empower youth, professionals, and communities to address real-world challenges through technology-based solutions aligned with the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs).نتخصص في تصميم وتنفيذ برامج وورش عمل ومشاريع تطبيقية مبتكرة تمكّن الشباب والمهنيين والمجتمعات من مواجهة التحديات الواقعية بحلول قائمة على التكنولوجيا، بما يتماشى مع أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة.
Enviro Group Company serves as the scientific team supporting UN-Habitat initiatives in Kuwait and the Gulf region, contributing expertise in sustainable engineering, smart energy systems, and AI-enabled solutions for future-ready cities.تعمل إنفايرو جروب بصفتها الفريق العلمي الداعم لمبادرات موئل الأمم المتحدة في الكويت ومنطقة الخليج، وتسهم بخبراتها في الهندسة المستدامة وأنظمة الطاقة الذكية والحلول المعتمدة على الذكاء الاصطناعي لمدن جاهزة للمستقبل.
“Quality education and empowering children is a right for all.”«التعليم النوعي وتمكين الأطفال حقٌّ للجميع»
So the camp is open to every child. Children with disabilities and special needs, children living with illness, and children from every community in Kuwait share the same workbench and the same mentors. لذلك يفتح المعسكر أبوابه لكل طفل. يجلس الأطفال من ذوي الإعاقة والاحتياجات الخاصة، والأطفال المرضى، وأطفال كل المجتمعات المقيمة في الكويت إلى طاولة العمل نفسها ومع المرشدين أنفسهم.
Enviro Group Company is a sustainability-driven organization focused on integrating artificial intelligence, robotics, and smart technologies to create meaningful environmental and social impact.إنفايرو جروب مؤسسة تقودها الاستدامة، تركّز على دمج الذكاء الاصطناعي والروبوتات والتقنيات الذكية لإحداث أثر بيئي واجتماعي ملموس.
We design and deliver hands-on programmes that help young people, professionals and communities solve real-world problems with technology, in line with the UN Sustainable Development Goals.نصمّم وننفّذ برامج تطبيقية تمكّن الشباب والمهنيين والمجتمعات من حل مشكلات واقعية بحلول قائمة على التكنولوجيا، بما يتماشى مع أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة.
Enviro serves as the scientific team supporting UN-Habitat initiatives in Kuwait and the Gulf, with expertise in sustainable engineering, smart energy systems and AI-enabled solutions for future-ready cities.تعمل إنفايرو فريقاً علمياً داعماً لمبادرات موئل الأمم المتحدة في الكويت والخليج، بخبرة في الهندسة المستدامة وأنظمة الطاقة الذكية والحلول المعتمدة على الذكاء الاصطناعي لمدن المستقبل.
Four seasons since 2023, where children turn engineering, medicine and media into projects for Kuwait. أربعة مواسم منذ 2023، يحوّل فيها الأطفال الهندسة والطب والإعلام إلى مشاريع تخدم الكويت. See the campتعرّف على المعسكر
Tap a topic to read more.اضغط على أي عنوان لقراءة المزيد.
Enviro is a non-profit organisation that began by running its first event in 2023, titled “The Little Engineer Camp”. The event was launched to raise awareness of the importance of sustainability and to strengthen community cooperation in facing the environmental challenges that threaten the environment and humanity. After the event’s success, the organisation decided to widen its scope to cover every professional field under the name “The Sustainability Camp”, reaching every part of the community. It then began organising a series of sustainable events to contribute to change and to the development of the whole community.هي منظمة غير هادفة للربح بدأت بتنظيم أول فعالية لها في عام 2023، والتي كانت تحمل عنوان «معسكر المهندس الصغير». تم إطلاق هذه الفعالية لزيادة الوعي بأهمية الاستدامة وتعزيز التعاون المجتمعي في مواجهة التحديات البيئية التي تهدد البيئة والإنسانية. بعد نجاح الفعالية، قررت المنظمة توسيع نطاقها لتشمل جميع التخصصات المهنية تحت اسم «معسكر الاستدامة» لاستهداف جميع فئات المجتمع. وبدأت المنظمة في تنظيم مجموعة من الفعاليات المستدامة للمساهمة في التغيير والتطوير المجتمعي بشكل شامل.
Our goal is to raise sustainable awareness by providing the tools of knowledge and by encouraging volunteering and giving that grow out of social responsibility. We work together to face the challenges that threaten planet Earth, its continuity and the safety of future generations, by making environmental concepts and human values part of our daily lives.هدفنا هو رفع الوعي المستدام من خلال توفير أدوات المعرفة وتعزيز التطوع والعطاء المنبثق من المسؤولية الاجتماعية. نحن نعمل معاً لمواجهة التحديات التي تهدد كوكب الأرض واستمراريتها وأمان الأجيال القادمة، من خلال اعتماد المفاهيم البيئية والقيم الإنسانية في حياتنا اليومية.
To provide and guide comprehensive educational and awareness resources, to make the most of individual abilities, and to strengthen cooperation with different bodies and institutions, uniting efforts and raising public awareness of the importance of protecting the environment and adopting sustainable practices.توفير وتوجيه وسائل تعليمية وتثقيفية شاملة، بالإضافة إلى استغلال القدرات الفردية وتعزيز التعاون مع الهيئات والمؤسسات المختلفة لتوحيد الجهود ورفع مستوى الوعي الاجتماعي بأهمية الحفاظ على البيئة وتبني الممارسات المستدامة.
To our companions on the road, our partners in success, and everyone who inspired me and helped turn an idea into a real, useful and beneficial reality: what you see here is simply the harvest of what we planted together through cooperation. Together we built a launch vessel to carry out our work and to guide young people and children towards sustainability, hoping to complete what our ancestors built, in an age when Kuwait became a land rich with its gifts. We aim to continue our journey by discovering more of the talents of our coming generations, because every individual has a great role in building and developing the nation. God created us as different peoples so that we would cooperate with sincerity, effort and compassion to protect this Earth, and this is the true sustainability we strive to achieve. From the heart, we thank everyone who helped build the first steps of Team Enviro’s journey towards sustainability.إلى رفقاء الدرب وشركاء النجاح ولكل من ألهمني وقدّم لي العون لتجسيد فكرة إلى واقع ملموس يتجلى بعمل مفيد ونافع، ما ترونه هنا ما هو إلا حصاد ما زرعناه معاً بالتعاون، وهنا قمنا جميعاً ببناء مركب الانطلاق لتنفيذ وتوجيه الشباب والأطفال نحو الاستدامة، آملين أن نكمل بناء ما شيّده أجدادنا في زمن تحولت فيه الكوت لكويت مثمرة بعطاياها. نطمح لمواصلة مشوارنا القادم باكتشاف أكثر لمواهب أجيالنا القادمة، فكل فرد له دور كبير في بناء الوطن وتطويره، وقد خلقنا الله تعالى شعوباً مختلفة لنتعاون بإخلاص واجتهاد وتراحم من أجل المحافظة على هذه الأرض، وهذه هي الاستدامة الحقيقية التي نسعى لتحقيقها. نشكر من القلب كل من ساهم في بناء خطوات إقلاع فريق إنفايرو نحو الاستدامة.
Eng. Fatma Ashkananiم. فاطمة أشكناني · Head of the Enviro teamرئيس فريق إنفايرو
A national initiative run by Enviro Group in strategic partnership with Kuwait’s Environment Public Authority and aligned with Kuwait Vision 2035 and the UN Sustainable Development Goals.مبادرة وطنية تنظّمها إنفايرو جروب بشراكة استراتيجية مع الهيئة العامة للبيئة، وتتماشى مع رؤية الكويت 2035 وأهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة.
Children meet their team, their team leader and the volunteers who will mentor them for the month.يتعرّف الأطفال على فرقهم وقادة فرقهم والمتطوعين الذين سيرافقونهم طوال الشهر.
Sessions in engineering, programming, robotics, health and media, led by people who do this work for a living.جلسات في الهندسة والبرمجة والروبوتات والصحة والإعلام، يقدّمها مختصون يمارسون هذه المهن.
Each team takes an environmental challenge facing Kuwait, such as saving water and electricity or managing resources, and builds an applied solution.تختار كل فرقة تحدياً بيئياً يواجه الكويت، مثل ترشيد الماء والكهرباء أو إدارة الموارد، وتبني له حلاً تطبيقياً.
Teams present to partners. In 2026 the Ministry of Electricity, Water and Renewable Energy helped evaluate the children’s projects on conservation.تعرض الفرق مشاريعها أمام الشركاء. وفي 2026 شاركت وزارة الكهرباء والماء والطاقة المتجددة في تقييم مشاريع الأطفال في الترشيد والمحافظة على الموارد.
Children design, wire and program working models, guided by engineers and architects.يصمّم الأطفال نماذج عاملة ويوصلونها ويبرمجونها، بإرشاد مهندسين ومعماريين.
Health and medicine, taught by the doctors and health professionals who volunteer at the camp.الصحة والطب، يقدّمها أطباء ومختصون صحيون يتطوعون في المعسكر.
Children learn to research, film and present, and to tell the story of their team’s project to Kuwait.يتعلّم الأطفال البحث والتصوير والتقديم، وكيف يروون قصة مشروع فريقهم للكويت.
These are the Season 4 tracks. Season 3 ran engineering, medicine and law.هذه مسارات الموسم الرابع. وفي الموسم الثالث كانت المسارات: الهندسة والطب والمحاماة.
About 80 volunteers of many nationalities ran Season 4. They plan the sessions, lead the teams and pass what they know to the next generation.أدار الموسم الرابع نحو 80 متطوعاً من جنسيات مختلفة. يخططون للجلسات ويقودون الفرق وينقلون خبراتهم إلى الجيل القادم.
Tell us your field, your languages and when you are free.أخبرنا بتخصصك واللغات التي تتحدثها وأوقات تفرّغك.
A short conversation with the operations team to find your role.حديث قصير مع فريق العمليات لتحديد الدور المناسب لك.
Sign the volunteer agreement and meet your team leaders.وقّع اتفاقية التطوع وتعرّف على قادة الفرق.
Meet your children and start the month.التقِ بالأطفال وابدأ الشهر معهم.
Kuwait Healthy Cities Office (Q8HCP)مكتب المدن الصحية Q8HCP
We Care Volunteer Teamفريق نهتم التطوعي
Al-Hatem Ready-Made & Military Clothing Co.شركة الحاتم لإنتاج الملابس الجاهزة والعسكرية
Voluntary Work Centerمركز العمل التطوعي
UN-Habitat Kuwait Officeمكتب الأمم المتحدة الهابيتات في الكويت
Kuwait Foundation for the Advancement of Sciencesمؤسسة الكويت للتقدم العلمي
Kuwait Oil Companyشركة نفط الكويت
Chalhoub Groupمجموعة شلهوب
Al-Adeliya Healthy Cityمدينة العديلية الصحية
Nemati Initiativeمبادرة نعمتي
Kuwait Sons Charityجمعية أبناء الكويت الخيرية
Athr Community Companyشركة أثر المجتمعية
Gulf Family Medicine Associationالجمعية الخليجية لطب الأسرة
Kuwait Academy of Rare Diseasesأكاديمية الكويت للأمراض النادرة
Alsayer Groupمجموعة الساير
Kuwait Bar Associationجمعية المحامين الكويتية
World Robot Olympiad – Kuwaitأولمبياد الروبوت العالمي – الكويت
The Scientific Center, Kuwaitالمركز العلمي الكويتيGovernment, international organisations and the private sector at one table, for the children. If your organisation wants to back the next season, we would like to talk.جهات حكومية ومنظمات دولية وقطاع خاص على طاولة واحدة من أجل الأطفال. إن أرادت مؤسستك دعم الموسم القادم، يسعدنا الحديث معك.
Partner with usكن شريكاًEnviro is the scientific team supporting UN-Habitat initiatives in Kuwait and the Gulf. We plant, build, teach and train.إنفايرو هي الفريق العلمي الداعم لمبادرات موئل الأمم المتحدة في الكويت والخليج. نزرع ونبني ونعلّم وندرّب.
The first Sustainability Camp, the start of our flagship programme for children.أول معسكر للاستدامة، وبداية برنامجنا الرئيسي للأطفال.
The camp returns for its second summer.يعود المعسكر في صيفه الثاني.
Hosted by Kuwait Oil Company in Al Ahmadi under the patronage of the Governor of Al Ahmadi. More than 125 children aged 6 to 11, including more than 20 with disabilities, worked on projects in engineering, medicine and law, and showed them at a closing exhibition in August.استضافته شركة نفط الكويت في الأحمدي برعاية محافظ الأحمدي. عمل أكثر من 125 طفلاً من سن 6 إلى 11 سنة، بينهم أكثر من 20 طفلاً من ذوي الإعاقة، على مشاريع في الهندسة والطب والمحاماة، وعرضوها في معرض ختامي في أغسطس.
From 31 July to 29 August at the Sheikh Abdullah Al-Salem Cultural Centre, with the Environment Public Authority. 150 children and about 80 volunteers, chosen from more than 100 applicants, worked across engineering, medical and media tracks.من 31 يوليو إلى 29 أغسطس في مركز الشيخ عبدالله السالم الثقافي، بالشراكة مع الهيئة العامة للبيئة. عمل 150 طفلاً ونحو 80 متطوعاً، اختيروا من أكثر من 100 متقدم، في المسارات الهندسي والطبي والإعلامي.
At the launch of UN-Habitat’s Kuwait Plants 2026–27 season, joined by more than 60 embassies and international organisations, the Enviro team was recognised for its fieldwork on the Kuwaiti-Turkish Friendship Park, the former Nile Park.في إطلاق موسم 2026–2027 لحملة «الكويت تزرع» التابعة لموئل الأمم المتحدة، وبمشاركة أكثر من 60 سفارة ومنظمة دولية، أُشيد بفريق إنفايرو لعمله الميداني في حديقة الصداقة الكويتية التركية (حديقة النيل سابقاً).
ALSAYER Group partnered with Enviro on the third Sustainability Camp.شاركت مجموعة الساير مع إنفايرو في الموسم الثالث من معسكر الاستدامة.
ALSAYER renewed its partnership for a youth skills campaign across eight fields: engineering, electricity and electronics, design and construction, programming, astronomy, medicine, law and sustainability. Enviro opened a base at the ALSAYER Center in Al Ahmadi.جدّدت مجموعة الساير شراكتها لحملة تنمية مهارات الشباب في ثمانية مجالات: الهندسة، والكهرباء والإلكترونيات، والتصميم والبناء، والبرمجة، والفلك، والطب، والقانون، والاستدامة. وافتتحت إنفايرو مركزاً لها في مركز الساير بالأحمدي.
Have a question or want to take part? Write to us and tell us what you need in your message. The Enviro team replies in Arabic or English.عندك استفسار أو تحب تشارك معنا؟ اكتب لنا ما تحتاجه في رسالتك، ويرد عليك فريق إنفايرو بالعربية أو الإنجليزية.
Or callأو اتصل على
+965 6999 7199
A three-day scientific forum in Kuwait, organised by Enviro Group, on sustainable approaches to health.ملتقى علمي على مدى ثلاثة أيام في الكويت، تنظّمه إنفايرو جروب، حول الحلول المستدامة في مجال الصحة.
The programme will be announced soon.سيتم الإعلان عن البرنامج قريباً.
Speakers will be announced soon.سيتم الإعلان عن المتحدثين قريباً.
Sustainable Health Solutions Forumالملتقى العلمي للحلول الصحية المستدامة · 26–28 November 202626–28 نوفمبر 2026
After you register you get a registration ID. Keep it: you need it to collect your certificate after the forum.بعد التسجيل ستحصل على رقم تسجيل. احتفظ به، فستحتاجه لاستلام شهادتك بعد الملتقى.
Already registered? Sign in with your phone number and password to see your registrations and certificate.سجّلت من قبل؟ سجّل الدخول برقم هاتفك وكلمة المرور لعرض تسجيلاتك وشهادتك.
Sign inتسجيل الدخول
Keep this ID. You need it to set up access to your certificate. You can see all your registrations any time in “My registrations” with your phone number.احتفظ بهذا الرقم، فستحتاجه لتفعيل الدخول إلى شهادتك. ويمكنك عرض كل تسجيلاتك في أي وقت من «تسجيلاتي» برقم هاتفك.
We also sent a confirmation to your email.أرسلنا لك أيضاً تأكيداً على بريدك الإلكتروني.
No password needed. Enter the phone number you registered with and we’ll email a 6-digit code to the address you registered with. Then you’ll see all your registrations and certificates.لا حاجة لكلمة مرور. أدخل رقم الهاتف الذي سجّلت به، وسنرسل رمزاً من 6 أرقام إلى بريدك الإلكتروني المسجّل لدينا، ثم تظهر لك كل تسجيلاتك وشهاداتك.
Not registered yet? لم تسجّل بعد؟ Register with your name, phone number and emailسجّل باسمك ورقم هاتفك وبريدك الإلكتروني
No registrations were found for this phone number. If you registered with a different number, try that one, or contact the Enviro team on +965 6999 7199.لا توجد تسجيلات بهذا الرقم. إذا سجّلت برقم آخر فجرّبه، أو تواصل مع فريق إنفايرو على +965 6999 7199.
Certificates are issued after the forum. Sign in with the phone number you registered with — we’ll email you a one-time code. The same sign-in opens “My registrations”, where you can also download your certificates.تصدر الشهادات بعد انتهاء الملتقى. سجّل الدخول برقم الهاتف الذي سجّلت به وسنرسل لك رمزاً لمرة واحدة عبر البريد الإلكتروني. وتسجيل الدخول نفسه يفتح «تسجيلاتي» حيث يمكنك أيضاً تحميل شهاداتك.
Certificates are not available yet. Please check again after the conference.الشهادات غير متاحة بعد. يرجى المحاولة مرة أخرى بعد انتهاء المؤتمر.
Certificates are now available. Sign in to download yours.الشهادات متاحة الآن. سجّل الدخول لتحميل شهادتك.
Find your registration IDاعرض رقم تسجيلك · Back to homeالعودة للرئيسية
Use the phone number you registered with. We’ll email you a one-time code — no password needed.استخدم رقم الهاتف الذي سجّلت به، وسنرسل لك رمزاً لمرة واحدة عبر البريد الإلكتروني، دون الحاجة لكلمة مرور.
Check that a certificate issued by Enviro Group is authentic. Enter the certificate number printed next to the QR code (or scan the code) and we’ll check it against our official certificate records. No account or sign-in needed.لكل شهادة تصدرها إنفايرو جروب رقم شهادة فريد ورمز QR. أدخل رقم الشهادة المطبوع بجانب رمز QR (أو امسح الرمز) وسنتحقق منها في سجلات الشهادات الرسمية لدينا، دون الحاجة لحساب أو تسجيل دخول.
Get your own certificateاحصل على شهادتك · Back to homeالعودة للرئيسية
Click any outlined text on the page and type. Changed text turns green. English and Arabic are edited separately, so switch language to edit the other version. All three track panels are shown while you edit.
Reorder sections with the arrows or untick to hide them. Hidden sections also disappear from the menus. The opening hero always stays first.